本發(fā)明涉及一種清潔裝置(1)、尤其家用吸塵器，其具有裝置殼體(2)和在所述裝置殼體(2)上布置的、用于由使用者提拉所述清潔裝置(1)的手柄(3)，其中，所述手柄(3)能夠圍繞布置在所述裝置殼體(2)上的擺動軸線(4)從靜止位置擺動到使用位置，以及反之從使用位置擺動到靜止位置。

背景技術(shù)：

上述類型的清潔裝置在現(xiàn)有技術(shù)中已被充分公開。這些可以例如是吸塵器或也可是刮水器其中，此處特別建議用手持握的吸塵器、尤其手持吸塵器或也為蓄電池吸氣(/塵)器。手持吸塵器具有基體裝置，其具有導(dǎo)引桿和布置在其上的導(dǎo)引手柄用于在待清潔的面上導(dǎo)引該清潔裝置。優(yōu)選地，該基體裝置在清潔面期間安置在附加裝置上、例如電刷子或類似物。此外該基體裝置在沒有連接附加裝置時可以用于清潔高出地面表面的裝置，其中該基體裝置借助布置在其裝置殼體上的手柄被提拉并被在待清潔的面上導(dǎo)引。

該手柄可以按照需要從靜止位置擺動到使用位置中，在靜止位置中手柄貼靠在裝置殼體上，在使用位置中手柄從裝置殼體上伸出并可被使用者的手部握持。其中公知的是，將手柄制動在擺動出的使用位置中，以便手柄不能意外擺動到靜止位置中和這時在那樣情況下?lián)p傷使用者的手部。

專利文獻(xiàn)DE1095479B例如公開了一種可在終端位置中固定的、具有能自動鎖定的固定裝置的手柄，該固定裝置可以通過由使用者操作按鈕擺的。

專利文獻(xiàn)DE102009010073A1公開了一種帶可擺動手柄的清潔裝置，其借助制動裝置可以固定在擺出位置上。該制動裝置為了釋放手柄包括由使用者操縱的釋放元件。

在此，在兩種情況下的缺點(diǎn)是，使用者為了釋放制動，也就是說，在手柄從使用位置擺動回靜止位置之前必須松開該制動，方法是使用者操作例如按鈕或類似物。

技術(shù)實現(xiàn)要素：

以此為出發(fā)點(diǎn)，本發(fā)明要解決的技術(shù)問題在于，提供一種帶手柄的清潔裝置，其無需使用者的其他動作就被制動在使用位置中并在松開手柄時又被解鎖。

為了解決上述技術(shù)問題本發(fā)明建議，手柄通過清潔裝置的重力能夠轉(zhuǎn)移到阻止擺回靜止位置的鎖定位置中、尤其由于作用在手柄上的重力。

按照本發(fā)明，手柄的鎖定位置在此并非通過使用者手動操作制動裝置實現(xiàn)，而是相反地基于清潔裝置的重力、尤其通過清潔裝置的重力在手柄上的作用實現(xiàn)，其中，在借助手柄提高清潔裝置情況下，重力自動地作用在手柄上。在使用者以手柄握持清潔裝置并提高時，清潔裝置以其重力懸掛在手柄上。因此手柄移位到鎖定位置中，鎖定位置阻止擺回靜止位置中。手柄的移位可以例如是旋轉(zhuǎn)，伸縮式的伸長，直線式滑移或類似方式。此外也可設(shè)置手柄僅部分區(qū)域的移位，例如彈簧式加載的元件的移位，在手柄的擺動時彈簧式加載的元件向溝槽中移位。由此實現(xiàn)在清潔裝置上的夾緊鎖定，其有效地防止使用者手部在手柄處的被夾。在此規(guī)定，手柄從靜止位置首先向使用位置中然后向鎖定位置中移位，然而其中，該過渡可以未被使用者察覺地進(jìn)行，以便使用者不會感覺到未被鎖定的使用位置。

按照本發(fā)明建議建議，擺動軸線相對于裝置殼體能夠移位，例如清潔裝置的質(zhì)量重心可以位于擺動軸線之外，以便在由使用者提起清潔裝置時清潔裝置就繞擺動軸線翻動，由此擺動軸線基本上平行于裝置殼體表面地移位。這不僅適用于清潔裝置在垂直位置上的初始定向，其特征是清潔裝置的縱軸線基本上垂直于待清潔的面地豎立，而且也適用于下面這種初始定向，即清潔裝置平放于待清潔的面上，使得清潔裝置的縱向伸長基本上平行于待清潔的面地安置。此外，擺動軸線當(dāng)然也可以垂直于裝置殼體的表面地移位，其中清潔裝置的質(zhì)量重心在這種情況下可以有利地位于擺動軸線上。

此外按照本發(fā)明建議，裝置殼體具有鎖定終端止擋，手柄相對于鎖定終端止擋能夠移位，使得鎖定終端止擋在手柄的鎖定位置中突入手柄的擺動區(qū)域中并防止其擺回靜止位置。由此手柄被制動在鎖定位置中，使得手柄在從鎖定位置向靜止位置方向運(yùn)動時撞在鎖定終端止擋上并因此不能擺回。為此，鎖定終端止擋和手柄按如下方式布置在裝置殼體上，即手柄、也就是說手柄的擺動軸線，在清潔裝置的重力作用在手柄上時才向鎖定位置中移位，在鎖定位置中手柄與鎖定終端止擋可以碰撞。優(yōu)選地，手柄相對裝置殼體地移動，其中，手柄的部分區(qū)域到達(dá)鎖定終端止擋的區(qū)域中。在此優(yōu)選地，鎖定終端止擋與裝置殼體可以與設(shè)備殼體一體式地構(gòu)造，例如構(gòu)造為只在手柄的鎖定位置中進(jìn)入擺動區(qū)域的突出部。

優(yōu)選地，鎖定終端止擋突入手柄的擺動區(qū)域中，從而在從鎖定位置朝靜止位置的方向擺動時，手柄的手柄局部區(qū)域?qū)︽i定終端止擋施加作用。在此優(yōu)選地，手柄局部區(qū)域是在使用位置中或者在鎖定位置中手柄朝裝置殼體方向的局部區(qū)域，其中，鎖定終端止擋可直接布置在裝置殼體的表面上。由此得到在鎖定終端止擋的制造和穩(wěn)固方面的優(yōu)點(diǎn)。

按照本發(fā)明還建議，裝置殼體具有使用終端止擋，其限定手柄在使用位置和/或鎖定位置中的轉(zhuǎn)角的邊界，使用終端止擋突入手柄的擺動區(qū)域中，使得在從靜止位置朝使用位置和/或鎖定位置的方向擺動時，手柄的手柄局部區(qū)域?qū)κ褂媒K端止擋施加作用。通過該設(shè)計將轉(zhuǎn)角限定為確定的最大數(shù)值。手柄不能超過這個最大轉(zhuǎn)角從裝置殼體擺離。這在常見的借助清潔裝置的清潔過程期間實現(xiàn)清潔裝置相對待清潔面的翻倒，這通常有利于使用者。同時手柄的轉(zhuǎn)角和大小按如下確定，使得使用者可以用手部舒適地握持在手柄和裝置殼體之間。尤其通過使用終端止擋預(yù)先確定的最大轉(zhuǎn)角也應(yīng)該與質(zhì)量重心和手柄在清潔裝置上的位置相協(xié)調(diào)，以便清潔裝置使用者在清潔過程期間特別舒適地使用清潔裝置。有利地，使用終端止擋是與裝置殼體一體式地構(gòu)造的終端止擋，手柄局部區(qū)域在擺動運(yùn)動時撞擊該終端止擋。

有利的是，手柄在靜止位置和使用位置或者靜止位置和鎖定位置之間的轉(zhuǎn)角在30°到90°之間、尤其在30°到60°之間。該角度在常見的手柄尺寸情況下是足夠的，因此使用者可以舒適地握持在裝置殼體和手柄之間。

此外按照本發(fā)明建議，手柄的手柄局部區(qū)域在鎖定位置中固定在鎖定終端止擋和使用終端止擋之間。由此實現(xiàn)，手柄在鎖定位置中既不能擺回靜止位置中，也不能超出使用位置的最大轉(zhuǎn)角地從裝置殼體擺離。在此尤其優(yōu)選的是，手柄局部區(qū)域在鎖定位置中按如下方式在裝置殼體上移位，即手柄局部區(qū)域布置在鎖定終端止擋和使用終端止擋之間。以此同時得到向兩個擺動方向上的制動的特別高效的和制造技術(shù)簡單的構(gòu)造。

此外按照本發(fā)明建議，手柄配有彈簧元件，彈簧元件的復(fù)位力試圖使手柄從使用位置和/或鎖定位置朝靜止位置的方向轉(zhuǎn)移。彈簧元件防止在清潔裝置不被使用而放置時，手柄從靜止位置意外擺動。此外，彈簧元件的復(fù)位力在手柄的鎖定位置中還起到使手柄局部區(qū)域擠壓鎖定終端止擋的作用，由此額外地固定鎖定位置。有利地，彈簧元件可以是螺旋彈簧，其一側(cè)與手柄另一側(cè)與裝置殼體對應(yīng)。有利地，彈簧元件置入裝置殼體中，使得其不超過裝置殼體外輪廓地伸出。

按照本發(fā)明尤其建議，裝置殼體具有凹部，手柄為了轉(zhuǎn)移到靜止位置中能夠至少部分地擺入凹部內(nèi)。在不使用的情況下，有利的是手柄甚至完全地置入裝置殼體的凹部并且不超過裝置殼體輪廓地伸出。這樣一方面實現(xiàn)清潔裝置的形狀美觀的造型，另一方面防止手柄在機(jī)體上保持懸置。凹部可以例如是與手柄形狀對應(yīng)地構(gòu)造的凹腔。在凹部中同時也可布置可能有的彈簧元件。

按照本發(fā)明最后建議，擺動軸線布置在凹部中。由此可以同時實現(xiàn)，手柄和/或與對應(yīng)的鎖定終端止擋和或/使用終端止擋也布置在凹部中，使得清潔裝置的使用者不與擺動軸線接觸并因此減小受傷危險。尤其有利地，為凹部配置用于手柄擺動軸線的軌式的導(dǎo)引件，在導(dǎo)引件中擺動軸線可以從靜止位置或者使用位置向鎖定位置中移位。使用終端止擋或者鎖定終端止擋可以與導(dǎo)引件相鄰地布置，以便得到盡可能緊湊的移位與制動裝置。

附圖說明

下面借助實施例詳細(xì)解釋本發(fā)明。附圖中：

圖1示出手柄在靜止位置中的清潔裝置，

圖2示出手柄在使用位置中的清潔裝置，

圖3示出手柄在鎖定位置中的清潔裝置，

圖4示出靜止位置中的手柄，

圖5示出按照圖4的手柄的第一橫截面，

圖6示出按照圖4的手柄的第二橫截面，

圖7示出使用位置中的手柄，

圖8示出按照圖7的手柄的第一橫截面，

圖9示出按照圖7的手柄的第二橫截面，

圖10示出鎖定位置中的手柄，

圖11示出按照圖10的手柄的第一橫截面，

圖12示出按照圖10的手柄的第二橫截面，

圖13示出在手柄的臂的端部區(qū)域上的立體圖，

圖14以相反方向示出圖5的在靜止位置中的手柄，

圖15以相反方向示出圖8的在使用位置中的手柄，

圖16以相反方向示出圖11的在鎖定位置中的手柄。

具體實施方式

在圖1和圖3中所示清潔裝置1構(gòu)造為手持式家用吸塵器，其不僅可用于地面的清潔而且也可用于高出地面的表面的清潔。清潔裝置1具有裝置殼體2和附加裝置11，在清潔裝置1的通常清潔運(yùn)行情況下附加裝置11被在待清潔的地面上導(dǎo)引。只要清潔裝置1被應(yīng)用于清潔高出地面的表面，附加裝置11通常就被從清潔裝置1上拆卸。清潔裝置1還具有導(dǎo)引桿12，其上布置有導(dǎo)引手柄13，導(dǎo)引手柄13用于在清潔地面期間導(dǎo)引清潔裝置1。清潔裝置1具有縱軸線14，其在清潔裝置1通常停放位置中基本上垂直于地面地立置。導(dǎo)引桿12構(gòu)造得基本上平行于清潔裝置1的縱軸線14。

裝置殼體2具有凹部9，其中形狀對應(yīng)地布置可擺動的手柄3。手柄3用于例如在高出地面的清潔期間操控清潔裝置1。手柄3可以在需要時繞同樣布置在凹部9中的擺動軸線4從凹部9中擺出并且再擺入其中。如下文所述，手柄3在繞擺動軸線4擺動時占有三個不同的位置，亦即擺入凹部9的靜止位置(圖1)，從凹部9中擺出的使用位置(圖2)以及以使用位置為出發(fā)點(diǎn)的鎖定位置，在鎖定位置中手柄3被防止意外擺回靜止位置中(圖3)。

容納手柄3的凹部9在此被布置在裝置殼體2的前側(cè)上，在地面的通常清潔，即使用者將清潔裝置1在自己前方推移期間，前側(cè)布置在沿運(yùn)行方向的前方。在高出地面的清潔期間清潔裝置1的前側(cè)則與之不同通常指向上方，使得清潔裝置1懸在使用者握持的手柄3下方。在此，凹部9構(gòu)造為凹腔形，其中，除了手柄3還留有未被占用的部分體積，使用者可以用手部伸入其中，以便手動將手柄3從凹部9中擺出。手柄3在前視圖中具有U的形狀。在手柄3的擺入的靜止位置中手柄3不超過裝置殼體2的輪廓突出。

圖4至圖6示出手柄3以及裝置殼體2的提供凹部9的部分區(qū)域。在此，圖4示出手柄3前視圖(基于圖1至圖3中示出的清潔裝置1的使用狀態(tài))，同時圖5和圖6示出兩個不同的、垂直于擺動軸線4地剖切手柄3的橫截面。

手柄3可以繞布置在裝置殼體2上的擺動軸線4從示出的靜止位置擺回使用位置或者鎖定位置中。手柄3具有帶兩個臂15和將兩個臂15連接的弓架16的U-形狀。弓架16分別具有端部區(qū)域以及臂銷栓18，端部區(qū)域在朝向裝置殼體2的側(cè)上、也就是說在圖4中手柄3的后方具有手柄局部區(qū)域6用于與位置關(guān)聯(lián)的、和裝置殼體2的部分區(qū)域的接觸，臂銷栓18用于將彈簧元件8布置在臂銷栓18和裝置殼體2的對應(yīng)的殼體銷栓17之間。此外每個臂15也具有軸容納件19用于將手柄3布置在裝置殼體2的擺動軸線4上。手柄局部區(qū)域6以及彈簧元件8和裝置殼體2的對應(yīng)的區(qū)域和元件在手柄3的俯視圖上一般是不可見的，因為這些都處于手柄3之下。圖4僅僅為了更好的觀察以虛線示出。

圖5示出在垂直于擺動軸線4的平面中剖切手柄3的橫截面，其中布置有手柄局部區(qū)域6。手柄局部區(qū)域6在垂直于擺動軸線4的平面中基本上按照1/4-圓部段的方式構(gòu)造，其擺入裝置殼體2的相應(yīng)地形狀對應(yīng)的區(qū)域中。手柄局部區(qū)域6在其圓周面上具有鎖定終端止擋20，其用于和裝置殼體2的鎖定終端止擋5配合作用。為此，鎖定終端止擋5，20構(gòu)造得形狀對應(yīng)。手柄局部區(qū)域6此外具有使用終端止擋21，其與裝置殼體2的使用終端止擋7對應(yīng)。使用終端止擋7，21在圖5中以虛線示出，因為這些在所示視圖中位于手柄局部區(qū)域6的背側(cè)上并且因此一般是不可見的。但是為了更好的理解，這些在此至少被以虛線示出。在示出的靜止位置中使用終端止擋7，21沒有相互接觸，鎖定終端止擋5，20也沒有相互地接觸。此外，彈簧元件8在該位置中是松弛的，因為彈簧元件8沿其復(fù)位力的方向擴(kuò)展。

圖6示出平行于圖5定向的、剖切彈簧元件8的平面的橫截面。在此一方面可以看出布置在臂15上的臂銷栓18和布置在裝置殼體2上的殼體銷栓17。通過手柄3的擺動和因此臂15的擺動，臂銷栓18相對殼體銷栓17地移位，使得彈簧元件8從靜止位置向使用位置中壓縮或者逆向地從使用位置向靜止位置中擴(kuò)展。因此彈簧元件8的復(fù)位力沿手柄3的靜止位置的方向作用，使得手柄3的優(yōu)先位置是靜止位置。

圖7至圖9示出手柄3處在使用位置中，其中手柄3從裝置殼體2的凹部9擺出。為了實現(xiàn)使用位置，清潔裝置1的使用者以圖4中所示靜止位置為出發(fā)點(diǎn)在凹部9中握持手柄3的弓架16之后并將其繞擺動軸線4從凹部9中擺出。在此，布置在臂銷栓18和殼體銷栓17之間的彈簧元件8被壓縮。手柄局部區(qū)域6繞擺動軸線4擺動確定的轉(zhuǎn)角，轉(zhuǎn)角通過手柄局部區(qū)域6的使用終端止擋21與裝置殼體2的使用終端止擋7的相遇限定。在使用終端止擋7，21接觸情況下，手柄3的使用位置被實現(xiàn)，使得手柄3不能從凹部9中進(jìn)一步擺出。轉(zhuǎn)角在此為約45°。圖8(以虛線)示出使用終端止擋7，21在使用位置中的接觸。圖9示出彈簧元件8在殼體銷栓17和相應(yīng)地擺動的臂銷栓18之間的壓縮。

圖10至圖12示出手柄3在鎖定位置中，其中，手柄3被制動并不能通過被壓縮的彈簧元件8的復(fù)位力擺回靜止位置中。由此防止，清潔裝置1的使用者自己把手部夾在擺回的手柄3和裝置殼體2之間?；趫D7至圖9所示的使用位置，手柄3垂直于擺動軸線4地移位。該移位通過借助手柄3提起清潔裝置1實現(xiàn)。在使用者握持手柄3并以此使清潔裝置1從一表面上提離時，清潔裝置1的重力作用在手柄上。因為清潔裝置1的質(zhì)量重心不處在手柄3的擺動軸線4上，所以裝置殼體2繞擺動軸線4也就是說也相對手柄3的翻動。清潔裝置1相對待清潔的面傾斜。在此，在裝置殼體2的優(yōu)選軌式或滑槽式的導(dǎo)引件中支承的擺動軸線4通過裝置殼體2的移位沿到清潔裝置1的質(zhì)量重心相反的方向移位，由此在手柄局部區(qū)域6上構(gòu)造的鎖定終端止擋20構(gòu)成與裝置殼體2的鎖定終端止擋5的接觸。由此阻止手柄局部區(qū)域6從鎖定位置到靜止位置中的擺回。只要使用者將清潔裝置1繼續(xù)以手柄3提拉，則彈簧元件8保持被壓縮，因此彈簧元件8不能使擺動軸線4從鎖定位置向靜止位置中的回移。在鎖定位置中鎖定終端止擋20和手柄局部區(qū)域6的使用終端止擋21在鎖定終端止擋5和裝置殼體2的使用終端止擋7之間擺動。因此該手柄3既不能向裝置殼體2擺動，也不能從裝置殼體2擺離。

只有當(dāng)使用者將清潔裝置1又放到一表面上并釋放手柄3時，彈簧元件8的復(fù)位力才能擴(kuò)展彈簧元件8并且擺動軸線4(并且因此手柄3)才能從鎖定位置向不被鎖定的使用位置或者靜止位置中移位。

圖13示出在手柄3的臂15的端部區(qū)域上的立體圖?？梢钥闯龉?6的一部分以及臂15。在弓架16的底側(cè)上和部分地也在臂15的底側(cè)上構(gòu)造有多個孔，其一方面使手柄3的重量并因此也使清潔裝置1的重量減小，另一方面使手柄3更好地握持和通風(fēng)。臂15在其端部區(qū)域上支承1/4圓形的手柄局部區(qū)域6，軸容納件19以及用于彈簧元件8的臂銷栓18?？梢钥闯觯直植繀^(qū)域6三維地按照導(dǎo)引滑槽的方式構(gòu)造，其中，手柄局部區(qū)域6的沿軸接納19方向伸出的圓周邊緣在徑向上相反背置的側(cè)上提供鎖定終端止擋20和使用終端止擋21。

最后圖14至圖16示出一個從弓架16的中部向外的方向觀察的手柄3。所示出的位置對應(yīng)于圖5，圖8和圖11。尤其看出先前只以虛線示出的裝置殼體2的使用終端止擋7和手柄局部區(qū)域6的使用終端止擋21。

附圖標(biāo)記列表

1 清潔裝置

2 裝置殼體

3 手柄

4 擺動軸線

5 鎖定終端止擋

6 手柄局部區(qū)域

7 使用終端止擋

8 彈簧元件

9 凹部

10 基體裝置

11 附加裝置

12 導(dǎo)引桿

13 導(dǎo)引手柄

14 縱軸線

15 臂

16 弓架

17 殼體銷栓

18 臂銷栓

19 軸容納件

20 鎖定終端止擋

21 使用終端止擋