用于安裝用于廚房用具的工具的方法
【專利說明】用于安裝用于廚房用具的工具的方法
[0001]本發(fā)明的領(lǐng)域
本發(fā)明涉及一種用于安裝用于廚房用具的工具的方法，其中，一個軸支承在工具的腳部和頭部中，經(jīng)由該軸在運行中借助于廚房用具可以將刀具置于旋轉(zhuǎn)中，并且腳部包括被設(shè)置用于容納該軸的桿而頭部包括用于將工具耦聯(lián)到廚房用具上的耦聯(lián)器。本發(fā)明此外涉及一種用于廚房用具的工具和此外一種廚房用具。
[0002]本發(fā)明的背景
德國公開文獻DE19812541A1公開一種尤其應(yīng)用于棒式混合器或手持?jǐn)嚢杵髦械溺娦蔚姆雷o罩，其中，防護罩形成一個室，在該室中布置類似于刀具的加工工具，該工具可以由工作軸置于旋轉(zhuǎn)中。防護罩的內(nèi)壁的表面在器周面上具有單獨的向外指向的壁段，用于形成自由空間，它們主要用于轉(zhuǎn)向、粉碎和更好地混合以及用于容納和排出食物。
[0003]德國專利文獻DE4436092C1公開一種用于攪拌或粉碎食物的工作器具，具有工作軸，它在輸出端的區(qū)域中中心地支承在一個布置在軸殼體中的軸承套中。軸殼體在輸出端的區(qū)域中過渡到一個擴寬的殼體鐘罩中，它的內(nèi)室在軸殼體的內(nèi)室的方向上通過蓋板分開。通過在蓋板和殼體鐘罩之間的環(huán)繞的密封環(huán)實現(xiàn)簡單的液體密封。
[0004]由歐洲專利文獻已知一種在打碎臂和/或沖擊臂和馬達本體之間的可拆開的耦聯(lián)裝置。打碎臂和/或沖擊臂具有耦聯(lián)器鐘罩，其具有位于內(nèi)側(cè)的螺紋，借此可以將打碎臂和/或沖擊臂擰接在馬達本體上。馬達本體具有螺紋機構(gòu)，其包括保持部件，通過該部件可以將所述螺紋擰接固定在一個位置上。
[0005]美國專利文獻US6，193，404B1公開一種用于制備食品的手持混合器，在它的殼體中布置電動馬達。馬達驅(qū)動一個軸，該軸支承在管子中。在管子的端部上固定可取下的端部部件。軸的端部伸入到端部部件的內(nèi)腔中。在軸端部上固定旋轉(zhuǎn)工具。在管子和端部部件之間的連接部上布置在密封件，其將管子密封。
[0006]本發(fā)明基于的任務(wù)
本發(fā)明基于的任務(wù)是提供一種相對于現(xiàn)有技改進的用于安裝用于廚房用具的工具的方法。通過改進的方法尤其應(yīng)該實現(xiàn)一種工具的簡化的和成本更有利的安裝。此外應(yīng)該提供一種改進的用于廚房用具的工具以及一種廚房用具。
[0007]按照本發(fā)明的解決方案
提出的任務(wù)的解決方案通過給出一種用于安裝用于廚房用具的工具的方法來實現(xiàn)，其中，經(jīng)由一個軸在運行中可以通過廚房用具將刀具置于旋轉(zhuǎn)，該軸支承在工具附件的腳部和頭部中并且腳部包括被設(shè)置用于容納軸的桿和頭部包括將工具附件耦聯(lián)到廚房用具上的耦聯(lián)器。按照本發(fā)明在一個方法步驟中腳部和頭部通過旋轉(zhuǎn)運動相互連接。
[0008]通過本發(fā)明可以有利地實現(xiàn)，在安裝工具時腳部和頭部通過旋轉(zhuǎn)運動相互連接。
[0009]由此可以特別可靠地實施連接，由此該安裝方法特別簡單和因此節(jié)省時間和費用。
[0010]按照本發(fā)明的工具可以用于在很大程度上可以是固態(tài)和/或液態(tài)的材料，尤其是食物的混合、打成泥、剁碎和/或切碎。示例性的應(yīng)用包括水果和/或蔬菜的制泥，液體的混合或蛋白或牛奶產(chǎn)品的打碎。廚房用具可以是手持式器具，尤其是棒式混合器或手持式攪拌器。廚房用具可以電驅(qū)動并且或者由電池或者由電網(wǎng)電纜供電。
[0011]腳部包括基本上圓柱形的，長形的桿，在它的下端部上可以成形一個從桿伸出的，基本上徑向向外指向的突緣。突緣可以具有基本上類似于鐘或錐體的形狀，其向下打開并且它的形狀不必是旋轉(zhuǎn)對稱的。突緣將腳部劃分成一個基本上由桿構(gòu)成的部段和一個工作室。工作室通過突緣被向上遮隔。支承在桿中的軸在其下端部處突入到工作室中。在軸的該下端部處布置一個基本上橫向于軸的縱向延伸的刀具，它可以由軸置于旋轉(zhuǎn)。軸和刀具在廚房用具運行中圍繞一個公共的旋轉(zhuǎn)軸線旋轉(zhuǎn)，旋轉(zhuǎn)軸線在桿的縱向上并且大多數(shù)沿著軸延伸。通過旋轉(zhuǎn)刀具可以在基本上液態(tài)的物料中產(chǎn)生渦流。突緣用于將產(chǎn)生的流動的在軸向上延伸的部分偏轉(zhuǎn)，以便減少或防止要加工的物料從容器中射出。在與突緣相反的端部處，桿具有固定機構(gòu)。腳部的與該固定機構(gòu)相配的配合件布置在頭部處，由此頭部通過旋轉(zhuǎn)運動可以固定在腳部上。在實施旋轉(zhuǎn)運動之前，可能需要一個插接運動，用于將頭部和腳部的固定機構(gòu)置于相互間準(zhǔn)備接觸的狀態(tài)下，并且在下一個步驟中將頭部和腳部通過按照本發(fā)明的旋轉(zhuǎn)運動相互連接。此外頭部可以包括用于軸的第二軸承，由此軸不僅支承在頭部中而且支承在腳部中。此外頭部具有耦聯(lián)器，借此可以將完成組裝的工具連接到廚房用具上。尤其是此時將軸連接到廚房用具中的驅(qū)動單元上。工具可以或者可拆卸地或者永久地連接到廚房用具上。
[0012]本發(fā)明基于的任務(wù)此外通過提供一種用于廚房用具的工具來解決，其包括具有突緣的腳部和具有用于耦聯(lián)到廚房用具上的耦聯(lián)器的頭部，其中，在通過頭部和腳部延伸的孔中支承一個可經(jīng)由耦聯(lián)器置于旋轉(zhuǎn)的軸，在它的腳部側(cè)的端部上布置刀具。按照本發(fā)明頭部和腳部通過一個旋擰鎖緊機構(gòu)相互連接。提出的任務(wù)的解決方案此外通過提供一種廚房用具來實現(xiàn)，其包括前述工具。
[0013]本發(fā)明的優(yōu)選的設(shè)計方案
優(yōu)選，在通過旋轉(zhuǎn)運動將頭部與腳部連接之前，頭部和腳部在一個外套中被插入對方中。特別優(yōu)選地，頭部和腳部在插入對方中之前分別通過相互相對置的開口插入外套中。特別優(yōu)選地，頭部和腳部在最大程度上被外套包圍。外套優(yōu)選基本上啞鈴形的，特別優(yōu)選在內(nèi)部是空心的并且更特別優(yōu)選地外套在兩個端部處具有開口。按照本發(fā)明，啞鈴形狀具有兩個在直徑上單調(diào)增大的端部，其通過一個圓柱形的部段連接。在一種優(yōu)選的外套中，至少一個增大的端部實施成基本上鐘罩或高腳杯體形的防護罩。啞鈴形的外套尤其不是對稱的，也就是說，相互相對置的開口的直徑可以是不同大小的。此外啞鈴形狀也可以關(guān)于圍繞其縱向軸線的旋轉(zhuǎn)是非對稱的。例如圓柱形的部段或其中一個開口可以具有橢圓形或其它不同于圓形的橫截面。按照本發(fā)明的啞鈴形狀也可以通過兩個對立地相互朝著對方延伸指向的錐體形或錐體段形的周面的組合來形成，或者通過一個圓柱面的位于兩個端部之間的部段的收縮來形成。頭部和腳部按照本發(fā)明分別插入到為此設(shè)置的開口中并且通過旋轉(zhuǎn)運動相互連接，由此頭部或腳部的至少各一個棱邊和/或面貼靠在外套的內(nèi)表面上。由此可以防止頭部和腳部可能滑轉(zhuǎn)和/或滑出。最好尤其是將腳部在鐘罩或高腳杯體形的防護罩的一側(cè)上插入外套中，由此腳部的突緣貼合在防護罩的內(nèi)部中，和因此用作支撐或止擋和限定腳部在外套中的位置。
[0014]優(yōu)選，通過在啞鈴形的外套的內(nèi)部中使頭部與腳部旋擰起來，外套的相互相對的開口向外基本上水密地密封。特別優(yōu)選地，腳部也將外套的開口密封，防止侵入不含水的液體，例如油。通過密封外套的下開口可以有利地實現(xiàn)防止外套的內(nèi)室遭受臟污和腐蝕和此外防止在外套的內(nèi)部形成細菌。特別優(yōu)選地，外套的相對置的開口通過頭部密封。特別優(yōu)選地，腳部的突緣具有用于密封環(huán)的槽，密封環(huán)與外套的防護罩接觸并且因此密封外套的開
□ O
[0015]優(yōu)選，通過在啞鈴形的外套的內(nèi)部中使頭部與腳部連接，軸的軸承在外套的下開口中被定中心。在此情況下，“被定中心”也可以如此地理解，軸承或軸被置于一個設(shè)計位置上，該位置不是必須位于開口的中心上。在一個優(yōu)選的實施例中，軸也可以支承在工具的幾何縱軸線旁邊。特別優(yōu)選地，軸的頭部側(cè)的軸承也通過該連接方法被定中心。更特別優(yōu)選地，軸通過軸承的兩側(cè)的定中心沿著旋轉(zhuǎn)軸線定向。最好軸的位置通過軸承的定中心在徑向上與設(shè)計位置的偏差小于一個毫米。由此可以有利地實現(xiàn)，尤其是軸和布置在軸的下端部上的刀具是正確地定向的。由此保證刀具尤其與在外套的腳部側(cè)的端部上成形的防護罩的一個圍住工作室的壁之間的間距。
[0016]在工具的一個優(yōu)選的實施例中，旋擰鎖緊機構(gòu)是螺紋。特別優(yōu)選地，腳部的桿具有位于外側(cè)的螺紋和頭部具有位于內(nèi)側(cè)的螺紋。優(yōu)選的螺紋是右螺紋。通過螺紋可以有利地使腳部與頭部連接，其中，同時地在頭部和腳部之間存在拉應(yīng)力，其將頭部和腳部固定在外套中。在工具的一個備選的實施例中，旋擰鎖緊機構(gòu)是卡扣接頭。
[0017]最好腳部和頭部包括一個與螺紋的旋轉(zhuǎn)方向相反作用的自鎖機構(gòu)。一種優(yōu)選的自鎖機構(gòu)是一種由至少一個定位凸起和一個定位輪廓組成的定位機構(gòu)。最好定位凸起布置在腳部上和定位輪廓布置在頭部上。特別優(yōu)選地，定位輪廓位于內(nèi)側(cè)地布置在頭部的圓柱形部段中和定位凸起位于外側(cè)地布置在腳部的桿上。自鎖機構(gòu)的可實現(xiàn)的優(yōu)點是，旋擰鎖緊機構(gòu)不會無意地打開。尤其是在運行按照本發(fā)明的工具時出現(xiàn)振動，該振動可能導(dǎo)致沒有鎖止的鎖栓自動地松開。自鎖機構(gòu)防止了這種情況，由此按照本發(fā)明的工具可以在不使用附加的固定機構(gòu)例如螺釘或粘接劑下安裝。
[0018]在工具的一個優(yōu)選的實施例中，頭部和腳部被一個基本上啞鈴形的外套包圍?！皢♀徯蔚耐馓住痹凇⒃诖颂帒?yīng)該如上所述地理解。一個優(yōu)選的外套保護頭部和腳部免遭臟污和機械負(fù)荷。
[0019]優(yōu)選，頭部和腳部以注塑方法制造。由此可以實現(xiàn)優(yōu)點，即頭部和腳部可以在保持通常小于一個毫米的很小的機械公差下成本有利地大批量地制造。通過很小的機械公差可以實現(xiàn)，頭部和腳部相互間以及與其余的部件例如軸和外套，之間的最佳配合。
[0020]最好基本上啞鈴形的外套由金屬制成。由金屬制成的外套有利地相對于機械負(fù)荷是特別結(jié)實的并且具有表現(xiàn)出高品質(zhì)的外觀，其可以對使用者的購買決定產(chǎn)生正面影響。特別優(yōu)選地外套由不銹鋼制造。由不銹鋼制造的外套具有可實現(xiàn)的優(yōu)點，即它容易清洗、耐腐蝕和衛(wèi)生。在一個備選的實施例中，外套由鋁制造，由此外套可以變得成本更有利和更輕。
[0021]優(yōu)選，外套的下開口被腳部基本上水密地封閉。特別優(yōu)選，腳部也防止侵入不含水的液體，例如油，地密封外套的開口。最好腳部具有一個密封件，其例如可以固定在腳部的高腳杯體中的槽中。優(yōu)選的密封件是O形環(huán)。備選地，也可以使用硅樹脂密封。在另一個備選地實施例中，腳部在沒有與外套接觸的專門的密封件下將外套的內(nèi)室基本上水密地密封。通過密封外套的下開口，可以有利地實現(xiàn)，外套的內(nèi)室被保護免遭臟污和腐蝕并且此外防止在外套內(nèi)部中形成細菌。特別優(yōu)選地，外套的相對置的開口通過頭部密封。
[0022]在一個優(yōu)選的工具中，頭