專利名稱：用于非通用設(shè)備的通用連接的制作方法
用于非通用設(shè)備的通用連接
背景技術(shù)：
數(shù)據(jù)采集設(shè)備是一類用于采集、處理和傳送數(shù)據(jù)到數(shù)據(jù)處理系統(tǒng)的設(shè)備。數(shù)據(jù)采 集設(shè)備可以配備有各種數(shù)據(jù)采集子系統(tǒng)中的一個(gè)或多個(gè)，所述數(shù)據(jù)采集子系統(tǒng)包括成像 器、激光掃描器、RFID掃描器以及磁介質(zhì)掃描器。這樣的子系統(tǒng)通常掃描某種數(shù)據(jù)承載設(shè) 備，諸如數(shù)據(jù)表單(例如條形碼)、磁條以及RFID標(biāo)簽。由處理器和相關(guān)電路在數(shù)據(jù)采集設(shè) 備內(nèi)處理采集到的數(shù)據(jù)。處理的類型和量可根據(jù)設(shè)備的種類而改變，但是一般在最低程度 上包括，對(duì)數(shù)據(jù)采集子系統(tǒng)的輸出進(jìn)行解碼以生成與包含在數(shù)據(jù)承載設(shè)備中的編碼數(shù)據(jù)相 對(duì)應(yīng)的數(shù)據(jù)串。隨后通常使用主通信路徑將解碼數(shù)據(jù)傳送到終端設(shè)備(諸如收銀機(jī))。該 通信路徑可以是任意數(shù)量的有線或無線通信路徑中的一個(gè)，所述有線或無線通信路徑諸如 802. 11、蜂窩網(wǎng)絡(luò)、IrDA、USB、串行和并行路徑。盡管上述傳統(tǒng)的數(shù)據(jù)傳送過程足以滿足數(shù)據(jù)采集設(shè)備的普通日常操作，但是當(dāng)擴(kuò) 展該過程以將額外的功能給予數(shù)據(jù)采集設(shè)備時(shí)就會(huì)產(chǎn)生困難。在若干實(shí)施中，主通信路徑 是單向的——數(shù)據(jù)可以從數(shù)據(jù)采集設(shè)備傳送到終端設(shè)備，但是不能從終端設(shè)備傳送到數(shù)據(jù) 采集設(shè)備。數(shù)據(jù)采集設(shè)備需要從終端設(shè)備到數(shù)據(jù)采集設(shè)備的下行信道的特征——諸如遠(yuǎn)程 監(jiān)控、軟件更新或者實(shí)時(shí)許可——無法實(shí)施。另外，盡管其他主通信路徑是雙向的，但是這 些通信路徑可能具有有限的帶寬，使得利用雙向通信路徑實(shí)施附加特征將會(huì)限制數(shù)據(jù)采集 設(shè)備的主要功能。在數(shù)據(jù)采集設(shè)備上更新硬件或軟件突出了傳統(tǒng)系統(tǒng)的問題。在傳統(tǒng)的系統(tǒng)中，當(dāng) 便攜式數(shù)據(jù)終端上的軟件或硬件需要更新時(shí)，每個(gè)便攜式數(shù)據(jù)終端必須被手動(dòng)更新。采用 單向通信路徑的數(shù)據(jù)采集設(shè)備不能自動(dòng)更新，因?yàn)閿?shù)據(jù)不能被傳送到數(shù)據(jù)采集設(shè)備。類似 地，帶寬限制或?qū)嵤Q策(諸如安全考慮)限制為了這種目的使用雙向通信路徑。因?yàn)閿?shù) 據(jù)不能被自動(dòng)傳送，所以每個(gè)數(shù)據(jù)采集設(shè)備必須被手動(dòng)更新。盡管更新過程對(duì)具有少數(shù)數(shù) 據(jù)采集設(shè)備的小型企業(yè)來說并不困難，但對(duì)可能擁有成百或數(shù)千需要更新的數(shù)據(jù)采集設(shè)備 的大型企業(yè)來說，該過程是耗時(shí)的并且低效的。因此需要一種解決有限帶寬和與數(shù)據(jù)采集 設(shè)備通信困難的問題的系統(tǒng)。

發(fā)明內(nèi)容
本發(fā)明的方面提供一種系統(tǒng)，在該系統(tǒng)中中央連接點(diǎn)通過不干擾主通信信道的輔 助通信信道連接到至少一個(gè)數(shù)據(jù)采集設(shè)備，因此允許管理數(shù)據(jù)采集設(shè)備而無需增加已有的 主通信信道的功能。根據(jù)本發(fā)明的一個(gè)方面，提供一種系統(tǒng)，該系統(tǒng)包括至少一個(gè)數(shù)據(jù)采集設(shè)備和中 央連接點(diǎn)，每個(gè)數(shù)據(jù)采集設(shè)備通過主通信信道與相應(yīng)的數(shù)據(jù)終端連接，并且中央連接點(diǎn)通 過無線的輔助通信信道與每個(gè)數(shù)據(jù)采集設(shè)備連接，以便在不中斷所述至少一個(gè)數(shù)據(jù)采集設(shè) 備與相應(yīng)的數(shù)據(jù)終端通過主通信信道通信的情況下與至少一個(gè)數(shù)據(jù)采集設(shè)備進(jìn)行通信。此 處中央連接點(diǎn)通過輔助通信信道遠(yuǎn)程地管理所述至少一個(gè)數(shù)據(jù)采集設(shè)備。根據(jù)本發(fā)明的另一個(gè)方面，提供一種數(shù)據(jù)采集設(shè)備。該數(shù)據(jù)采集設(shè)備包括主通信接口，用于與數(shù)據(jù)終端通過主通信信道通信；輔助通信接口，用于通過無線的輔助通信信道 與中央連接點(diǎn)進(jìn)行通信而不影響通過主通信接口的通信，以便允許中央連接點(diǎn)對(duì)數(shù)據(jù)采集 設(shè)備進(jìn)行遠(yuǎn)程管理；控制器，用于控制數(shù)據(jù)采集設(shè)備的操作，并對(duì)接收自中央連接點(diǎn)的命令 做出響應(yīng)；第一存儲(chǔ)器，用于存儲(chǔ)涉及與數(shù)據(jù)終端通信的信息；以及除第一存儲(chǔ)器之外的 第二存儲(chǔ)器，用于存儲(chǔ)涉及與中央連接點(diǎn)通信的信息。本發(fā)明的附加方面和/或優(yōu)勢(shì)將在接下來的描述中部分地闡述，并且部分地將從 描述中明顯得出，或者通過實(shí)踐本發(fā)明而認(rèn)識(shí)到。


根據(jù)下文中具體實(shí)施例的描述，結(jié)合附圖，本發(fā)明的這些和/或其他方面和優(yōu)點(diǎn) 將變得明顯并且更容易理解，在附圖中圖IA和2A示出傳統(tǒng)的便攜式數(shù)據(jù)終端(PDT)；圖IB和2B示出傳統(tǒng)的手持條形碼掃描器；圖3是根據(jù)本發(fā)明實(shí)施例的系統(tǒng)的圖示；圖4是根據(jù)本發(fā)明實(shí)施例的數(shù)據(jù)采集設(shè)備的圖示；圖5是根據(jù)本發(fā)明實(shí)施例的更新數(shù)據(jù)采集設(shè)備的過程圖示。
具體實(shí)施例方式現(xiàn)在詳細(xì)介紹本發(fā)明的當(dāng)前實(shí)施例，這些示例在附圖中示出，其中相同的附圖標(biāo) 記指代相同的元件。為了解釋本發(fā)明，下面參照?qǐng)D來描述實(shí)施例。圖認(rèn)，讓，24和28示出兩種類型的數(shù)據(jù)采集設(shè)備；PDT(圖Ia和2a)和手持條形 碼掃描器(圖Ib和2b)。在系統(tǒng)層來看，PDT和手持條形碼掃描器示出由數(shù)據(jù)采集設(shè)備使 用的各種子系統(tǒng)，其中固定和移動(dòng)系統(tǒng)通常比手持條形碼掃描器復(fù)雜但是可能沒有PDT復(fù) 雜。這樣的話，雖然下面的討論集中在PDT和手持式條形碼掃描器上，但本發(fā)明描述的實(shí)施 例包含所有數(shù)據(jù)采集設(shè)備。PDT—般集成了移動(dòng)計(jì)算機(jī)、一個(gè)或多個(gè)數(shù)據(jù)傳送路徑以及一個(gè)或多個(gè)數(shù)據(jù)采 集子系統(tǒng)。移動(dòng)計(jì)算機(jī)部分一般類似于已知的面向觸摸屏用戶的便攜式計(jì)算設(shè)備(例如 "Pocket PC”或“PDA”)，諸如可從PALM、HEWLETT PACKARD和DELL公司獲取的產(chǎn)品。數(shù) 據(jù)傳送路徑包括有線和無線路徑，諸如802. 11、IrDA、藍(lán)牙、RS-232、USB、CDMA、GSM(包括 GRPS)等等。數(shù)據(jù)采集子系統(tǒng)一般包括從外部源捕獲數(shù)據(jù)的設(shè)備，該外部源例如是觸摸、按 鍵、RFID信號(hào)、圖像和條形碼。PDT通過使用集成到殼體中的“工業(yè)”部件而與面向用戶的 便攜式計(jì)算設(shè)備相區(qū)別，所述殼體提供比面向用戶的設(shè)備增加的耐久性、人機(jī)工學(xué)和環(huán)境 獨(dú)立性。另外，PDT通過使用優(yōu)良的電池和電源管理系統(tǒng)往往提供改善了的電池壽命。PDT 可以從若干來源處獲得，包括Honeywell (原來的手持產(chǎn)品)，本申請(qǐng)的受讓人。圖IA是傳統(tǒng)的PDT 100的平面圖。PDT 100使用狹長防水本體102，該狹長防水本 體102支持各種部件，包括電池(未示出)；觸摸屏106 (—般包括位于觸摸感應(yīng)板下方的 LCD屏)；鍵區(qū)108 (包括掃描按鈕108a)；掃描引擎(未示出)；以及數(shù)據(jù)/充電端口(也 未示出)。掃描引擎可以包括例如一個(gè)或多個(gè)圖像引擎、激光引擎或RFID引擎。掃描引擎 通常位于PDT 100的頂端110附近。數(shù)據(jù)/充電端口典型地包括專有的機(jī)械接口，該機(jī)械接口帶有一組用于發(fā)射和接收數(shù)據(jù)的引腳或焊盤(典型地通過諸如USB或RS-232的串行 接口標(biāo)準(zhǔn))和第二組用于接收用于操作該系統(tǒng)和/或給電池充電的電能的引腳或焊盤。數(shù) 據(jù)充電端口通常位于PDT 100的底端111附近。在使用中，用戶按下掃描鍵108a以通過掃描引擎來發(fā)起數(shù)據(jù)捕獲。所捕獲的數(shù)據(jù) 被分析，例如被解碼以識(shí)別表示、存儲(chǔ)或者顯示在觸摸屏106上的信息?？梢栽赑DT 100和 /或數(shù)據(jù)被傳送到的外部數(shù)據(jù)處理源上進(jìn)行附加的數(shù)據(jù)處理。圖2A是傳統(tǒng)的PDT 200的框圖。中央處理單元(CPU) 202接收來自其他子系統(tǒng)的 數(shù)據(jù)并向其他子系統(tǒng)輸出數(shù)據(jù)以用于存儲(chǔ)、傳輸和附加處理。CPU 202典型地包括許多現(xiàn) 有解決方案中的一個(gè)或多個(gè)，所述解決方案包括嵌入式處理器，諸如可從MARVELL technology group公司取得的XSCALE 處理器；通用處理器，諸如可從INTEL 公司取 得的PENTIUM 4 ；或者任意數(shù)量的自定義解決方案，包括預(yù)配置的現(xiàn)場可編程門陣列 (FPGA)和專用集成電路(ASIC)。CPU 202的全部操作由存儲(chǔ)在一個(gè)或多個(gè)存儲(chǔ)位置205η 上的軟件或固件(典型地稱為操作系統(tǒng))來控制，所述存儲(chǔ)位置205η例如是RAM 205a、閃 存205b、EEPROM 205c。用于PDT 200的適當(dāng)?shù)牟僮飨到y(tǒng)的示例包括圖形用戶界面，諸如 WINDOWS 1^0丑11^ 、\\0>}00\\^ CE、WIND0WS xp、linux、PALM 以及 osx 操作 系統(tǒng)。一般而言，CPU202與各種子部件之間的通信是通過一個(gè)或多個(gè)端口或總線進(jìn)行 的，所述端口或總線包括主系統(tǒng)總線204、多個(gè)通用異步接收/發(fā)射器(UART)端口 206η、以 及雙通用異步接收/發(fā)射器(DUART)端口 210?？商峁└鞣N輔助處理器來執(zhí)行通用和專用的功能。圖2a中示出的示例提供3個(gè) 這樣的處理器現(xiàn)場可編程門陣列(FPGA) 212、輔助處理器214、以及LCD控制器216。FPGA 212可包括任何數(shù)量的FPGA，包括可從XILINX公司取得的Virtex_4系列的FPGA。FPGA 212 用于與一個(gè)或多個(gè)下文所描述的數(shù)據(jù)獲取系統(tǒng)對(duì)接。輔助處理器214可以包括任何數(shù)量的 嵌入式(或通用)處理器，包括可從microchip technology公司取得的PlCmicro 系列的 微控制器。輔助處理器214與各種數(shù)據(jù)輸入設(shè)備對(duì)接并控制這些數(shù)據(jù)輸入設(shè)備，所述數(shù)據(jù) 輸入設(shè)備包括例如觸摸感應(yīng)板222、鍵區(qū)224以及掃描鍵或觸發(fā)器226。IXD控制器216可 以包括任何數(shù)量的可用控制器，包括例如可用的EPSON IXD控制器中的一個(gè)。正如其名字 和連接所暗示的那樣，IXD控制器216控制IXD顯示器220上的圖像顯示，所述IXD顯示器 220例如是任意數(shù)量的可從SHARP公司取得的顯示器。IXD 220和觸摸感應(yīng)板222的組合 通常稱作“觸摸屏”。PDT 200還包括多個(gè)通信鏈路，諸如802. 11通信鏈路240、IR通信鏈路242、藍(lán) 牙通信鏈路244、以及用于與蜂窩網(wǎng)絡(luò)——諸如根據(jù)全球移動(dòng)通訊系統(tǒng)(GSM)網(wǎng)絡(luò)的網(wǎng) 絡(luò)——通信的蜂窩通信鏈路246。802. 11通信鏈路240通過主系統(tǒng)總線204與CPU 202對(duì) 接。IR通信鏈路242和藍(lán)牙通信鏈路244通過UART信道206η與CPU202連接。蜂窩通信 鏈路246通過DUART210與CPU202連接。有線通信可以通過UART、諸如UART 206e來引導(dǎo)。PDT 200可以被設(shè)置為基于對(duì)鍵區(qū)224(包括觸發(fā)器226)上的鍵的激勵(lì)或?qū)τ|摸 板222的觸摸來激活數(shù)據(jù)采集子系統(tǒng)。除觸摸板222和鍵區(qū)224之外，各種適當(dāng)?shù)臄?shù)據(jù)采 集子系統(tǒng)可以集成到PDT 200中。在圖2A所示的示例中示出兩個(gè)這樣的系統(tǒng)圖像信號(hào)生 成系統(tǒng)250和RFID讀取單元260。數(shù)據(jù)獲取子系統(tǒng)可以利用主CPU 202或輔助處理器控
5制。例如圖像信號(hào)生成系統(tǒng)250被示出為由FPGA 212控制。FPGA 212的可能配置在通過 引用結(jié)合于此的美國專利6，947，612中說明。作為另一個(gè)示例，RFID讀取單元260被示出 為由CPU 202通過系統(tǒng)總線204控制。圖像信號(hào)生成系統(tǒng)250通常包括二維固態(tài)圖像傳感器252 (諸如(XD、CMOS或者 CID)以用于獲取包括數(shù)據(jù)的圖像，例如圖像、條形碼或簽名。二維固態(tài)圖像傳感器通常具有 多個(gè)照片傳感器像元(“像素”)，這些照片傳感器像元形成在包括多個(gè)像素行和多個(gè)像素 列的圖案中。圖像信號(hào)生成系統(tǒng)250還包括將圖像聚焦在圖像傳感器252的有源表面上的 成像光學(xué)器件(未示出)。圖像傳感器252可以結(jié)合在圖像傳感器IC芯片上，所述圖像傳 感器IC芯片具有設(shè)置在上面的圖像傳感器控制電路、圖像信號(hào)調(diào)整電路以及模數(shù)轉(zhuǎn)換器。 FPGA212管理圖像數(shù)據(jù)的捕獲和將圖像數(shù)據(jù)傳送到存儲(chǔ)器205η中。FPGA 212的可能配置 在通過引用結(jié)合于此的美國專利6，947，612中說明。解碼可以由CPU 202或者其他合適的 輔助處理器來執(zhí)行。合適的圖像信號(hào)生成系統(tǒng)250的示例包括可從Honeywell (原來的手 持式產(chǎn)品)、本申請(qǐng)的受讓人取得的50002D引擎系列，諸如5X00和5X80引擎。圖像信號(hào)生成系統(tǒng)250的一個(gè)用途是讀取和翻譯條形碼，諸如物品270上的條形 碼275。在這個(gè)模式下，當(dāng)觸發(fā)器按鈕226被激勵(lì)時(shí)，CPU 202使適當(dāng)?shù)目刂菩盘?hào)發(fā)送到圖像 傳感器252。為了響應(yīng)于此，圖像傳感器252輸出包括條形碼符號(hào)275的表示的數(shù)字圖像數(shù) 據(jù)。該數(shù)據(jù)被FPGA 212獲取，在FPGA 212處，該數(shù)據(jù)被采集并隨后被傳送到存儲(chǔ)器205a。 根據(jù)解碼程序(沒有詳細(xì)說明，但典型地可由FPGA 212或CPU 202執(zhí)行)，可以嘗試對(duì)表示 在所捕獲的數(shù)字圖像表示中的條形碼進(jìn)行解碼。對(duì)圖像數(shù)據(jù)的獲取和解碼可自動(dòng)進(jìn)行以響 應(yīng)于通過激活觸發(fā)器226所生成的觸發(fā)信號(hào)。例如，CPU 202可典型地通過執(zhí)行位于存儲(chǔ)器 205a中的程序而被配置為連續(xù)地獲取和解碼在其中表示的條形碼符號(hào)，直至完成成功的解 碼或觸發(fā)器226被釋放為止。該循環(huán)也可以在多次不成功的解碼嘗試后因超時(shí)而終止。除了解碼操作模式外，圖像信號(hào)生成系統(tǒng)250還可以被配置用于圖像獲取操作模 式。在圖像獲取操作模式中，在不嘗試解碼的情況下捕獲電子圖像表示。也可能獲取包括條 形碼的圖像，然后在利用或不利用所獲取圖像的非條形碼區(qū)域的情況下對(duì)該條形碼進(jìn)行解 碼。被捕獲的電子圖像表示可能發(fā)生以下動(dòng)作中的一個(gè)或多個(gè)(i)被存儲(chǔ)到存儲(chǔ)器205a 中的指定存儲(chǔ)位置，(ii)被發(fā)送到外部設(shè)備，或者(iii)被顯示在IXD 220上。該模式可 用來捕獲例如簽名圖像或?qū)Π钠茐摹FID讀取單元260包括RF振蕩和接收電路262和數(shù)據(jù)解碼器264。RFID讀取單 元260可以被配置為讀取來自無源RFID標(biāo)簽的RF編碼數(shù)據(jù)，所述無源RFID標(biāo)簽諸如是可 以設(shè)置在物品270上的標(biāo)簽277。這種情況下，RF振蕩和接收器電路262發(fā)射載波信號(hào)到 無源標(biāo)簽，該無源標(biāo)簽又將載波能量轉(zhuǎn)換為電壓形式并激勵(lì)發(fā)射應(yīng)答機(jī)(未示出)發(fā)射表 示編碼標(biāo)簽數(shù)據(jù)的無線電信號(hào)。RF振蕩器和接收電路262又從標(biāo)簽接收無線電信號(hào)并將數(shù) 據(jù)轉(zhuǎn)換成數(shù)字格式。數(shù)據(jù)解碼器264——典型地包括低成本微控制器IC芯片——對(duì)RF振 蕩器和接收器電路262接收的所接收的無線電信號(hào)信息進(jìn)行解碼，以解碼最初編碼到標(biāo)簽 277中的編碼識(shí)別數(shù)據(jù)。RFID讀取單元260例如可以以選擇激活模式或以連續(xù)讀取操作模式中操作。在 選擇激活模式下，RFID讀取單元260響應(yīng)于接收的RFID觸發(fā)信號(hào)，廣播無線電信號(hào)以試圖 激活其臨近的一個(gè)或多個(gè)標(biāo)簽。在連續(xù)讀取模式下，RF振蕩和接收器單元262自動(dòng)地持續(xù)
6廣播無線電信號(hào)以試圖激勵(lì)PDT 200附近的一個(gè)或多個(gè)標(biāo)簽而無需接收觸發(fā)信號(hào)?？梢詫?PDT 200配置為使得CPU 202認(rèn)出眾多條件下的觸發(fā)信號(hào)，諸如(1)對(duì)觸發(fā)器226的激勵(lì)； (2)對(duì)RFID觸發(fā)器指令(例如由軟件程序生成)的接收；或者(3)確定某個(gè)其他預(yù)定條件 已經(jīng)被滿足。參見圖1B和2B，示例性的手持式條形碼掃描器112 (稱為“掃描器112”)具有許 多用于捕獲圖像和解碼這些圖像內(nèi)的數(shù)據(jù)表單的子系統(tǒng)。掃描器112具有在頭部內(nèi)或在與 把手部分113相連的殼體116內(nèi)提供的圖像讀取組件114。觸發(fā)器115用于控制掃描器112 的操作。頭部116使得選擇中間平面MP，以便掃描器112與頭部通常水平地把持。中間平 面MP通常應(yīng)與掃描頭116的表面垂直，因?yàn)椴僮髡咴诓杉瘮?shù)據(jù)時(shí)往往把持成像器頭部的近 似與目標(biāo)平面垂直的中間平面。參見圖2B，圖像讀取組件114通常包括讀取光學(xué)系統(tǒng)150、照明組件142、瞄準(zhǔn)圖案 生成器130以及各種控制和通信模塊。讀取光學(xué)系統(tǒng)150生成包含由讀取光學(xué)系統(tǒng)150所 接收的光強(qiáng)度的指示的數(shù)據(jù)幀。照明組件142照亮目標(biāo)T以生成被讀取光學(xué)系統(tǒng)150接收 的反射。瞄準(zhǔn)圖案生成器130投射瞄準(zhǔn)光圖像來輔助瞄準(zhǔn)掃描器112。雖然當(dāng)前的描述采 用基于數(shù)據(jù)采集子系統(tǒng)(圖像讀取組件114)的圖像，但是應(yīng)認(rèn)識(shí)到，數(shù)據(jù)采集子系統(tǒng)可以 采取其他形式，諸如激光掃描器。讀取光學(xué)系統(tǒng)150通常包括圖像接收光學(xué)器件152和圖像傳感器154。圖像接收 光學(xué)器件152接收從目標(biāo)T反射的光線，并將反射的光投射到圖像傳感器154上。圖像傳 感器154可以包括許多使用諸如CCD、CMOS、NMOS、PMOS、CID、CMD等技術(shù)的二維彩色或單 色固態(tài)圖像傳感器中的任意一個(gè)。一個(gè)可能的傳感器是來自Micron Technology公司的 MT9V022傳感器。這種傳感器包含將入射光能轉(zhuǎn)換成電荷的光敏光電二極管(或像素)陣 列。許多圖像傳感器用在全幀(或全局)快門操作模式，其中整個(gè)成像器先于圖像捕 獲操作被重置，以移除光電二極管中的任何剩余信號(hào)。然后光電二極管(像素)積累電荷 達(dá)到一段時(shí)間(曝光時(shí)期)，其中光線采集對(duì)于所有像素來說大致同時(shí)開始和結(jié)束。在累積 時(shí)期(光線被采集的時(shí)間)結(jié)束時(shí)，所有電荷被同時(shí)傳送到傳感器的避光區(qū)域，以防止在讀 取過程中進(jìn)一步的電荷積累。然后信號(hào)被移出傳感器的避光區(qū)域并被讀出。公知的還有采 用旋轉(zhuǎn)快門。照明組件142通常包括電源144、照明源146以及照明光學(xué)器件148。照明光學(xué)器 件148將照明源146 (通常包括LED或其他類似器件)的輸出引導(dǎo)到目標(biāo)T上。光線被目 標(biāo)T反射并由讀取光學(xué)系統(tǒng)150接收。應(yīng)該注意的是，照明組件142提供的照明可以與其 他照明源結(jié)合(或被其他照明源替代)，所述其他照明源包括來自掃描器112外部的源的環(huán)境光。瞄準(zhǔn)圖案生成器130通常包括電源131、光源132、光圈133、以及光學(xué)器件136。 瞄準(zhǔn)圖案生成器130產(chǎn)生投射到目標(biāo)對(duì)象上或附近的瞄準(zhǔn)光圖像，該瞄準(zhǔn)光圖案跨越接收 光學(xué)系統(tǒng)150的操作視野的一部分，以幫助操作者恰當(dāng)?shù)貙呙杵髅闇?zhǔn)要被讀取的條形碼 圖形。許多生成的代表性的瞄準(zhǔn)圖案都是可能的并且不局限于任何特定圖案或圖案類型， 諸如直線形、線形、圓形、橢圓形等圖案的任意組合，而無論連續(xù)或不連續(xù)，即由離散點(diǎn)的集 合、虛線等定義?？商鎿Q地，瞄準(zhǔn)圖像生成器可以是激光圖像生成器。
通常，瞄準(zhǔn)光源132可以包括任何如下光源所述光源足夠小或者清晰和明亮以 提供目標(biāo)處的期望照明。例如，光源132可以包括一個(gè)或多個(gè)LED，諸如Nichia公司生產(chǎn)的 零件編號(hào)是NSPG300A的LED?？梢圆捎镁哂胁煌伾皖伾M合的照明和瞄準(zhǔn)光源，例如 白色、綠色和紅色的LED。可以基于圖像讀取器最經(jīng)常成像的符號(hào)的顏色來選擇顏色。不同 顏色的LED可以根據(jù)總功率分配各個(gè)交替地以某個(gè)電平脈動(dòng)。光源132還可以包括一個(gè)或多個(gè)激光二極管，諸如從Rohm公司取得的激光二極 管。在這種情況下，激光準(zhǔn)直透鏡(未在圖中示出)將激光聚焦到一般在掃描頭前方并近 似位于目標(biāo)T的平面上的點(diǎn)。然后，該光束可以通過衍射干涉圖案生成元件成像，該衍射干 涉圖案生成元件諸如以期望圖案制成的全息元件。這些元件類型的示例是公知的商業(yè)上可 獲得的物品并且可被購買，諸如來自Charlotte NC的Digital Optics公司的元件等等。主處理器118提供對(duì)圖像讀取組件114的全面控制。主處理器118和圖像讀取組 件的其他部件通常通過一個(gè)或多個(gè)總線168n和/或?qū)Ｓ猛ㄐ啪€路連接。在所示的示例中， 并行總線168a將主處理器118連接到主系統(tǒng)存儲(chǔ)器166，該主系統(tǒng)存儲(chǔ)器166用于存儲(chǔ)已 處理的(和未處理的)來自圖像傳感器154的圖像數(shù)據(jù)。主處理器使用I2C總線168b將 曝光設(shè)置傳送到圖像傳感器154并將照明參數(shù)傳送到微控制器160。專用的8到10位并行 總線168c用于將圖像數(shù)據(jù)從圖像傳感器154傳送到主處理器118。總線168c的帶寬可取 決于圖像傳感器154中的每個(gè)像素所記錄的位大小。主處理器118使用一個(gè)或多個(gè)函數(shù)或 算法處理圖像傳感器154的輸出，以適當(dāng)?shù)卣{(diào)整信號(hào)以用于進(jìn)一步的下行處理，包括被數(shù) 字化以提供目標(biāo)T的數(shù)字化圖像。主處理器118的另一功能是對(duì)在圖像傳感器154捕獲的圖像中表示的機(jī)器可讀符 號(hào)體系進(jìn)行解碼。關(guān)于各種參考解碼算法的信息可以從各種公開標(biāo)準(zhǔn)處獲得，諸如通過國 際標(biāo)準(zhǔn)化組織(“ISO”)。微控制器160保持存儲(chǔ)單元162中的照明參數(shù)，這些照明參數(shù)用于控制照明組件 142和瞄準(zhǔn)圖案生成器130的操作。例如，存儲(chǔ)器162可以包括指示電源144和131的功率 設(shè)置的表，其中所述功率設(shè)置對(duì)應(yīng)于來自圖像傳感器154的信號(hào)的不同狀態(tài)?；趤碜灾?處理器118和/或圖像傳感器154的信號(hào)，微控制器160基于存儲(chǔ)在存儲(chǔ)器162中的表的 值向電源131和144發(fā)送信號(hào)。示例性的微控制器160是Cypress Semiconductor公司生 產(chǎn)的 CY8C24223A。圖像讀取組件114可以配備有一個(gè)或多個(gè)通信路徑以用于與遠(yuǎn)程設(shè)備124a通信， 所述遠(yuǎn)程設(shè)備諸如網(wǎng)絡(luò)、網(wǎng)絡(luò)接口(例如路由器和交換機(jī))、其他掃描器、數(shù)據(jù)采集設(shè)備、計(jì) 算機(jī)、或數(shù)據(jù)存儲(chǔ)設(shè)備(如硬盤)。通常情況下，這樣的通信路徑是有線的或無線的，并且可 以與主處理器118集成或被實(shí)施為一個(gè)或多個(gè)單獨(dú)的模塊。在圖2B所示的示例中，有線連 接——諸如UARTS、USB、串口、并口、scan wedge、或以太網(wǎng)——被示出為與主處理器118集 成。另一方面，無線連接——諸如IrDA、藍(lán)牙、GSM、GPRS、EDGE以及802. 11——被示出為通 過無線通信模塊180來實(shí)施。圖3示出根據(jù)本發(fā)明實(shí)施例的系統(tǒng)300。系統(tǒng)300包括中央連接點(diǎn)310和多個(gè)數(shù) 據(jù)采集設(shè)備320a、320b和320c。每個(gè)數(shù)據(jù)采集設(shè)備320a、320b和320c分別連接到終端設(shè) 備330a、330b和330c。數(shù)據(jù)采集設(shè)備320a、320b和320c可以包括例如圖1A、1B、2A和2B 所示的PDT 100和200的特征。中央連接點(diǎn)310通過無線的輔助通信信道350與數(shù)據(jù)采集設(shè)備320a、320b和320c連接。每個(gè)數(shù)據(jù)采集設(shè)備320分別通過主通信信道340a、340b和 340c與相應(yīng)的終端設(shè)備330a、330b和330c連接。根據(jù)本發(fā)明的其他方面，系統(tǒng)300可以包 括附加部件，諸如與終端設(shè)備330a、330b和330c中一個(gè)或多個(gè)通信的服務(wù)器。數(shù)據(jù)采集設(shè)備320a、320b和320c通過相應(yīng)的主通信信道340a、340b或340c與相 應(yīng)的終端設(shè)備330a、330b或330c連接。主通信信道340a、340b和340c可以是單向或雙向 通信信道，并且可以用于便攜式數(shù)據(jù)終端320的日常操作。主通信信道340a、340b和340c 可以是有線或無線通信信道，諸如圖2b所示的通信信道。根據(jù)終端設(shè)備330a、330b和330c 的架構(gòu)，各個(gè)主通信信道340a、340b和340c可以不共享相同的技術(shù)。例如，主通信信道340a 可以是USB，而主通信信道140c可以是RS-232。例如，如果主通信信道340b是單向通信信 道，數(shù)據(jù)只可能從數(shù)據(jù)采集設(shè)備320b傳送到終端設(shè)備330b。安全性考慮也可能限制通過主 通信信道340a、340b和340c發(fā)射的數(shù)據(jù)。數(shù)據(jù)采集設(shè)備320a、320b和320c通過輔助通信信道350與中央連接點(diǎn)(CCP)連 接。輔助通信信道350是可以采用任何可用的無線技術(shù)的無線通信信道，所述無線技術(shù)諸 如ZigBee、藍(lán)牙、或者Wi-Fi。ZigBee是可以以低成本添加到現(xiàn)有便攜式數(shù)據(jù)終端的無線解 決方案。輔助通信信道150允許數(shù)據(jù)采集設(shè)備320a、320b和320c與中央連接點(diǎn)110通信， 而不顯著地影響通過主通信信道340與相應(yīng)終端設(shè)備330a、330b和330c的任何當(dāng)前通信。 ZigBee是具有很大應(yīng)用范圍、可以容易地結(jié)合到現(xiàn)有數(shù)據(jù)采集設(shè)備中的便宜的無線解決方 案。另外，ZigBee支持可以進(jìn)一步擴(kuò)展輔助通信信道350的范圍的中繼系統(tǒng)。中央連接點(diǎn)310可以使用輔助通信信道350與數(shù)據(jù)采集設(shè)備320a、320b和320c 通信。盡管中央連接點(diǎn)可以通過主通信信道340通信，但是如上文所討論的，主通信信道的 目的是與相應(yīng)的終端設(shè)備330a、330b和330c通信。由于有限的帶寬或網(wǎng)絡(luò)實(shí)施，主通信信 道可能不能處理中央連接點(diǎn)之間的數(shù)據(jù)傳輸。相反，輔助通信信道350被設(shè)計(jì)為允許數(shù)據(jù) 采集設(shè)備320a、320b和320c與中央連接點(diǎn)310之間的專用通信。這允許系統(tǒng)300的方面 在無需廣泛的再研發(fā)的情況下結(jié)合到現(xiàn)有網(wǎng)絡(luò)中或結(jié)合到現(xiàn)有網(wǎng)絡(luò)之上。中央連接點(diǎn)310管理數(shù)據(jù)采集設(shè)備320a、320b和320c。管理功能可包括為數(shù)據(jù)采 集設(shè)備提供軟件更新、監(jiān)控?cái)?shù)據(jù)采集設(shè)備、或?yàn)閿?shù)據(jù)采集設(shè)備提供實(shí)時(shí)許可以允許用戶操 作數(shù)據(jù)采集設(shè)備對(duì)應(yīng)于許可的功能。尤其是在遠(yuǎn)程監(jiān)控和軟件更新的情況下，中央連接點(diǎn) 310能夠同時(shí)管理數(shù)據(jù)采集設(shè)備320a、320b和320c，而不需要技術(shù)人員個(gè)別地對(duì)每個(gè)數(shù)據(jù) 采集設(shè)備執(zhí)行這些任務(wù)。系統(tǒng)300可以實(shí)施各種功能。例如，數(shù)據(jù)采集設(shè)備320a、320b和320c都可以具有 相同的軟件和硬件特征，但是對(duì)特定的工作來說可能不需要所有這些特征。中央連接點(diǎn)310 可以實(shí)施實(shí)時(shí)許可系統(tǒng)，其中在需要時(shí)許可被傳送到便攜式數(shù)據(jù)終端320a、320b和320c以 激活相應(yīng)的軟件或硬件特征。實(shí)施系統(tǒng)300的企業(yè)將不需要部署不同類型和配置的數(shù)據(jù)采 集設(shè)備；作為替代，可以在整個(gè)系統(tǒng)中部署相同的類型或配置，并且可以根據(jù)需要選擇性地 啟用和禁用不同的軟件和硬件特征。該標(biāo)準(zhǔn)可以減少?zèng)_突并減少部署和支持成本。系統(tǒng)300還支持?jǐn)?shù)據(jù)采集設(shè)備320a、320b和320c的無縫更新。以前，每個(gè)數(shù)據(jù)采 集設(shè)備需要手動(dòng)地更新，這在執(zhí)行更新時(shí)是需要數(shù)據(jù)采集設(shè)備停止服務(wù)的耗時(shí)且昂貴的任 務(wù)。然而，使用輔助通信信道350，中央連接點(diǎn)310可以在正常操作期間在后臺(tái)中下載軟件 更新到每個(gè)數(shù)據(jù)采集設(shè)備320a、320b和320c。如果更新需要重啟，則將發(fā)生唯一的中斷。然而，重啟過程只需要幾分鐘的停工時(shí)間，并且該停工時(shí)間可以在操作員希望的任何時(shí)候 發(fā)生。更新還可以發(fā)生在正常工作時(shí)間之外，在這種情況下停工時(shí)間將不易注意到。圖4示出根據(jù)本發(fā)明實(shí)施例的數(shù)據(jù)采集設(shè)備320a ；數(shù)據(jù)采集設(shè)備320b和320c可 以以相似的方式配置。數(shù)據(jù)采集設(shè)備320a包括主通信接口 314、輔助通信接口 315以及控 制器311。主通信接口 314和輔助通信接口 315分別是用于主通信信道340和輔助通信信 道350的通信接口。輔助通信接口 315還可以用作連接中央連接點(diǎn)310范圍之外的其他數(shù) 據(jù)采集設(shè)備的中繼?？刂破?11控制數(shù)據(jù)采集設(shè)備320a的操作。根據(jù)本發(fā)明的其他方面， 根據(jù)數(shù)據(jù)采集設(shè)備320a的性質(zhì)，數(shù)據(jù)采集設(shè)備320a可以包括附加的和/或不同的部件。例 如，數(shù)據(jù)采集設(shè)備320a還可以包括輸入/輸出單元、附加的軟件特征、和/或存儲(chǔ)單元。相 似地，上述兩個(gè)或多個(gè)單元的功能可以集成到單個(gè)部件中；例如，主通信接口 314可以與輔 助通信接口 315集成，從而單個(gè)的通信接口處理通過主通信信道340和輔助通信信道350 兩者的通信。如圖4所示，數(shù)據(jù)采集設(shè)備320a還可以包括第一存儲(chǔ)器312a和第二存儲(chǔ)器312b。 在用于便攜式數(shù)據(jù)終端320的正常操作的數(shù)據(jù)不應(yīng)當(dāng)與發(fā)射到或接受自中央連接點(diǎn)310的 數(shù)據(jù)相混合的情況下可以使用第一和第二存儲(chǔ)器312a和312b。例如，這樣的情況可能在當(dāng) 中央連接點(diǎn)310正在后臺(tái)向便攜式數(shù)據(jù)終端320下載軟件更新而數(shù)據(jù)采集設(shè)備320a正在 進(jìn)行其他正常操作的時(shí)候出現(xiàn)。由于軟件更新可能影響數(shù)據(jù)采集設(shè)備320a的操作，所以在 便攜式數(shù)據(jù)終端使用第一存儲(chǔ)器312a操作時(shí)，控制器311可以將從中央連接點(diǎn)310接收的 軟件更新保存在第二存儲(chǔ)器312b中。然后，在便攜式數(shù)據(jù)終端320不被使用時(shí)，控制器311 可以使用存儲(chǔ)在第二存儲(chǔ)器312b中的數(shù)據(jù)完成更新。這種方式有利于數(shù)據(jù)的無縫后臺(tái)下 載而不會(huì)中斷數(shù)據(jù)采集設(shè)備320a的操作。數(shù)據(jù)采集設(shè)備320a的操作員甚至無需知道后臺(tái) 下載正在發(fā)生。除了軟件更新和實(shí)時(shí)許可管理——兩個(gè)從中央連接點(diǎn)310下載數(shù)據(jù)到數(shù)據(jù)采集設(shè) 備320a的示例——以外，系統(tǒng)300還可以用于數(shù)據(jù)采集設(shè)備320a的實(shí)時(shí)監(jiān)控?？墒褂迷?實(shí)時(shí)監(jiān)控能力來確定數(shù)據(jù)采集設(shè)備320a是否需要更新、監(jiān)控?cái)?shù)據(jù)采集設(shè)備320a的使用、或 者診斷數(shù)據(jù)采集設(shè)備320a的問題。如果數(shù)據(jù)采集設(shè)備320a出現(xiàn)問題，技術(shù)人員無需到現(xiàn) 場來診斷問題。相反，技術(shù)人員可以通過輔助通信信道350遠(yuǎn)程地訪問數(shù)據(jù)采集設(shè)備320a 來檢查數(shù)據(jù)采集設(shè)備320a并確定問題的原因。該監(jiān)控能力還可被用于例如匯編關(guān)于數(shù)據(jù) 采集設(shè)備320a的使用統(tǒng)計(jì)或追蹤數(shù)據(jù)采集設(shè)備320的未授權(quán)使用。圖5是根據(jù)本發(fā)明實(shí)施例的使用系統(tǒng)300執(zhí)行的軟件更新過程的流程圖。在操作 410中，中央連接點(diǎn)310通過輔助通信信道350向數(shù)據(jù)采集設(shè)備320a傳送軟件更新。在傳 送數(shù)據(jù)之前，中央連接點(diǎn)310可以首先從數(shù)據(jù)采集設(shè)備320a請(qǐng)求信息以確定是否需要軟件 更新，并且只有當(dāng)從數(shù)據(jù)采集設(shè)備320a接收的信息指示需要進(jìn)行軟件更新時(shí)，才繼續(xù)進(jìn)行 軟件更新過程。中央連接點(diǎn)310可以連接到互聯(lián)網(wǎng)并從遠(yuǎn)程站點(diǎn)獲得軟件更新，所述遠(yuǎn)程 站點(diǎn)諸如數(shù)據(jù)采集設(shè)備120a的制造商。在操作420中，控制器311從中央連接點(diǎn)310處接收軟件更新，并將該軟件更新存 儲(chǔ)在存儲(chǔ)器中。如圖4所示，控制器可以將軟件更新存儲(chǔ)在存儲(chǔ)器312b中，以便將數(shù)據(jù)采 集設(shè)備320a的正常操作的中斷減到最少。當(dāng)數(shù)據(jù)采集設(shè)備320a使用主通信信道340進(jìn)行 正常操作時(shí)，操作410和420可以在后臺(tái)進(jìn)行。
在操作430中，控制器311使用存儲(chǔ)在存儲(chǔ)器中的軟件更新來更新便攜式數(shù)據(jù)終 端320。操作430無需在接收到軟件更新并將該軟件更新存儲(chǔ)到存儲(chǔ)器中之后立即執(zhí)行。 如果軟件更新無需中斷數(shù)據(jù)采集設(shè)備320a的正常操作(例如不需要重啟，或者沒有正在使 用更新的特征)，操作410可以在從中央連接點(diǎn)310接收到軟件更新后立即執(zhí)行。在其他 情況下，控制器311可以向數(shù)據(jù)采集設(shè)備320a的操作員發(fā)出提示，指示軟件更新已被接收。 操作員可以選擇立即安裝該更新，或者可以等到更方便的時(shí)間進(jìn)行。替代于通知操作員，控 制器111可以一直等待直到數(shù)據(jù)采集設(shè)備320a不被使用，諸如在一天中的預(yù)定時(shí)間(例如 在業(yè)務(wù)關(guān)閉之后)或當(dāng)便攜式數(shù)據(jù)終端已經(jīng)空閑達(dá)到預(yù)定的時(shí)間時(shí)。更新還可以預(yù)先安排 在預(yù)定的時(shí)間發(fā)生。本發(fā)明的方面還可體現(xiàn)為計(jì)算機(jī)可讀記錄介質(zhì)上的計(jì)算機(jī)可讀代碼。所述計(jì)算機(jī) 可讀記錄介質(zhì)是任何可以存儲(chǔ)可被計(jì)算機(jī)系統(tǒng)在以后讀取的數(shù)據(jù)的數(shù)據(jù)存儲(chǔ)設(shè)備。計(jì)算 機(jī)可讀記錄介質(zhì)的示例還包括只讀存儲(chǔ)器(ROM)、隨機(jī)存取存儲(chǔ)器(RAM)、CD-ROM、磁帶、軟 盤、光學(xué)數(shù)據(jù)存儲(chǔ)設(shè)備、以及載波(諸如通過因特網(wǎng)的數(shù)據(jù)傳輸)。計(jì)算機(jī)可讀記錄介質(zhì)還 可分布在與網(wǎng)絡(luò)耦合的計(jì)算機(jī)系統(tǒng)上，從而計(jì)算機(jī)可讀記錄介質(zhì)被以分布式方式存儲(chǔ)和執(zhí) 行。同樣，用于實(shí)現(xiàn)本發(fā)明方面的功能程序、代碼和代碼段可以由本發(fā)明相關(guān)領(lǐng)域的程序員 容易地解釋。盡管示出和描述了本發(fā)明的幾個(gè)實(shí)施例，但是本領(lǐng)域技術(shù)人員應(yīng)意識(shí)到可以在實(shí) 施例中做出改變而不脫離本發(fā)明的原理和精神，本發(fā)明的范圍由權(quán)利要求以及它們的等價(jià) 物來定義。
1權(quán)利要求
一種系統(tǒng)，包括至少一個(gè)數(shù)據(jù)采集設(shè)備，每個(gè)所述數(shù)據(jù)采集設(shè)備通過主通信信道與相應(yīng)的數(shù)據(jù)終端連接；和中央連接點(diǎn)，所述中央連接點(diǎn)通過無線的輔助通信信道與每個(gè)數(shù)據(jù)采集設(shè)備連接，以便在不中斷所述至少一個(gè)數(shù)據(jù)采集設(shè)備與相應(yīng)的數(shù)據(jù)終端通過所述主通信信道通信的情況下與至少一個(gè)數(shù)據(jù)采集設(shè)備進(jìn)行通信；其中所述中央連接點(diǎn)通過輔助通信信道遠(yuǎn)程地管理所述至少一個(gè)數(shù)據(jù)采集設(shè)備。
2.根據(jù)權(quán)利要求1所述的系統(tǒng)，其中所述無線的輔助通信信道是雙向通信信道。
3.根據(jù)權(quán)利要求1所述的系統(tǒng)，其中所述無線的輔助通信信道是ZigBee網(wǎng)絡(luò)。
4.根據(jù)權(quán)利要求1所述的系統(tǒng)，其中所述中央連接點(diǎn)通過無線的輔助通信信道與所述 至少一個(gè)數(shù)據(jù)采集設(shè)備進(jìn)行通信，而所述至少一個(gè)數(shù)據(jù)采集設(shè)備通過主通信信道與相應(yīng)的 數(shù)據(jù)終端進(jìn)行通信。
5.根據(jù)權(quán)利要求1所述的系統(tǒng)，其中所述中央連接點(diǎn)通過無線的輔助通信信道監(jiān)控所 述至少一個(gè)數(shù)據(jù)采集設(shè)備的狀態(tài)。
6.根據(jù)權(quán)利要求1所述的系統(tǒng)，其中所述中央連接點(diǎn)通過無線的輔助通信信道更新所 述至少一個(gè)數(shù)據(jù)采集設(shè)備。
7.根據(jù)權(quán)利要求1所述的系統(tǒng)，其中所述中央連接點(diǎn)傳送許可到所述至少一個(gè)數(shù)據(jù)采 集設(shè)備中的一個(gè)，所述許可允許對(duì)所述數(shù)據(jù)采集設(shè)備的至少一個(gè)特征的使用。
8.根據(jù)權(quán)利要求1所述的系統(tǒng)，其中所述中央連接點(diǎn)與多個(gè)數(shù)據(jù)采集設(shè)備通信，以便 基本上同時(shí)遠(yuǎn)程地管理所述多個(gè)數(shù)據(jù)采集設(shè)備。
9.一種數(shù)據(jù)采集設(shè)備，包括主通信接口，用于通過主通信信道與數(shù)據(jù)終端通信；輔助通信接口，用于通過無線的輔助通信信道與中央連接點(diǎn)進(jìn)行通信而不影響通過主 通信接口的通信，以便允許中央連接點(diǎn)對(duì)數(shù)據(jù)采集設(shè)備的遠(yuǎn)程管理；控制器，用于控制數(shù)據(jù)采集設(shè)備的操作，并對(duì)接收自中央連接點(diǎn)的命令做出響應(yīng)；第一存儲(chǔ)器，用于存儲(chǔ)涉及與數(shù)據(jù)終端通信的信息；和不同于第一存儲(chǔ)器的第二存儲(chǔ)器，用于存儲(chǔ)涉及與中央連接點(diǎn)通信的信息。
10.根據(jù)權(quán)利要求9所述的數(shù)據(jù)采集設(shè)備，當(dāng)數(shù)據(jù)采集設(shè)備從中央連接點(diǎn)接收到軟件 更新時(shí)，所述控制器在對(duì)數(shù)據(jù)采集設(shè)備進(jìn)行更新之前將該軟件更新存儲(chǔ)在第二存儲(chǔ)器中。
11.根據(jù)權(quán)利要求9所述的數(shù)據(jù)采集設(shè)備，其中所述控制器使用存儲(chǔ)在第二存儲(chǔ)器中 的軟件更新對(duì)數(shù)據(jù)采集設(shè)備進(jìn)行更新，而不干擾數(shù)據(jù)采集設(shè)備的正常操作。
12.根據(jù)權(quán)利要求9所述的數(shù)據(jù)采集設(shè)備，其中所述控制器在預(yù)定的時(shí)間對(duì)數(shù)據(jù)采集 設(shè)備進(jìn)行更新。
13.根據(jù)權(quán)利要求9所述的數(shù)據(jù)采集設(shè)備，其中所述控制器對(duì)通過無線的輔助通信信 道來自中央連接點(diǎn)的狀態(tài)請(qǐng)求作出響應(yīng)。
14.根據(jù)權(quán)利要求9所述的數(shù)據(jù)采集設(shè)備，其中所述控制器通過無線的輔助通信信道 從中央連接點(diǎn)請(qǐng)求使用所述數(shù)據(jù)采集設(shè)備的軟件特征的許可。
全文摘要
一種系統(tǒng)，包括至少一個(gè)數(shù)據(jù)采集設(shè)備，每個(gè)數(shù)據(jù)采集設(shè)備通過主通信信道連接到相應(yīng)的數(shù)據(jù)終端；和中央連接點(diǎn)，其通過無線的無助通信信道與每個(gè)數(shù)據(jù)采集設(shè)備連接，以便在不中斷所述至少一個(gè)數(shù)據(jù)采集設(shè)備與相應(yīng)的數(shù)據(jù)終端通過主通信信道通信的情況下，與至少一個(gè)數(shù)據(jù)采集設(shè)備進(jìn)行通信，并允許遠(yuǎn)程管理每個(gè)數(shù)據(jù)采集設(shè)備。
文檔編號(hào)G06F13/10GK101944071SQ201010256848
公開日2011年1月12日 申請(qǐng)日期2010年6月30日 優(yōu)先權(quán)日2009年7月1日
發(fā)明者J·伊佐, J·佩蒂內(nèi)利 申請(qǐng)人:手持產(chǎn)品公司